你好,想我了莓
新学期来啦,校园里的新事物也都在和我们打招呼,比如我们丽院人的专属谐音梗,下面就让小园就带大家去解读一下吧!
你好,深藏blue
当“深藏blue”被译音为“深zang蓝”时指较深的藏蓝颜色,就像我们丽院护校大队中女警的裤子和领带的颜色一样,给人以肃穆庄严的感觉。
“深藏blue”也是深藏不露的谐音,比喻一个人满腹才华但性格内敛,不爱在人前卖弄自己的才能。就像我们丽院学子中的潜力股,踏实学习;就像丽院校园中“暗藏”美景的隐秘角落,等待着我们去发现、按下快门。
你好, cheer不舍
“cheer”在英译中后有“欢呼、鼓励”的意思。在丽院,有这样一批起早贪黑学到忘我的学子,小园为他们cheer,祝考级考证人都能成功,考研人都能上岸!
“cheers”在英译中是“干杯”的意思。相见时难别亦难,让我们每一次的遇见与不舍都化在cheers中吧!
“cheer不舍”是“锲而不舍”的谐音,日就月将,丽院学子们将学有缉熙于光明。
你好,莫发愁
新学期新期许新征程,前路虽然坎坷艰难,却永远值得我们期待。不管是“脱发”的“发”还是“发牢骚”的“发”,我们都要步履不停,越过这座山,定有新风景!
你好,想我了莓
盼过了一年,终于等到了时季鲜果——草莓,小园已经想好草莓的100种吃法了。
攒够了一个寒假的思念,我们终于见到可爱的老朋友们,也认识了许多有趣的新朋友们,这个新学期的酸甜苦辣,我们一起经历!
你好,必book少
作为求知好学的丽院人,book当然是“必不可少”的啦!新学期我们换了新书,小园就可以装上新书里的新知识开启新学期了!
诙谐的“谐音梗”可以给我们的丽院生活带来更多的欢愉与鼓励,愿每一个丽院人都能奔走在自己的热爱里,在前路上闪闪发光!
策划:阮宜珂 田舒程
文稿:杨璐菡
影像:叶丽莎 李亚洛
编辑: 吴桐雨
审核:邓依铭